Goblin Slayer Season 2 Episode 1 Multiple Subs [English, Portuguese, Indonesian, Russian, Spanish]

SINOPSIS:
We look to where we are now in the present after this brief glimpse at the past. The Priestess is doing well and looks likely to advance her rank soon. Goblin Slayer is taking on contracts by the dozens. Yet, despite the clear case he makes for caution when hunting this horrific nuisance, one rookie Wizard character wishes to learn from him and set out to kill goblins as well. 

PGI+SU5GTyBNRURJQTo8L2I+PGJyIC8+PC9wPjx1bCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPjxsaT5SZWxlYXNlIERhdGU6IDMwIFNlcHRlbWJlciAyMDIzPC9saT48bGk+RW5jb2RlOiBIRVZDICh4MjY1KSBNS1YgPC9saT48bGk+VHJhbnNsYXRvcjogTXVsdGlwbGUgVHJhbnNsYXRvcjwvbGk+PGxpPlVwbG9hZGVyOiBVbWFyIEhhc3lpbSBbPGk+aHR0cHM6Ly93d3cubWFoYWt1cmF3YS5teS5pZDwvaT5dPC9saT48L3VsPjxwPjxiciAvPjxiPkFERCBJTkZPOjwvYj48YnIgLz5Hb2JsaW4gU2xheWVyIFNlYXNvbiAyIGlzIHRoZSBzZWNvbmQgc2Vhc29uIG9mIHRoZSBhbmltZSBzZXJpZXMgR29ibGluIFNsYXllciwgYmFzZWQgb24gdGhlIGRhcmsgZmFudGFzeSBsaWdodCBub3ZlbCBzZXJpZXMgb2YgdGhlIHNhbWUgbmFtZS4gVGhlIHNlY29uZCBzZWFzb24gd2lsbCBiZSBwcm9kdWNlZCBieSBMSURFTkZJTE1TMSwgcmVwbGFjaW5nIHRoZSBwcmV2aW91cyBzdHVkaW8gV2hpdGUgRm94LiBUaGUgc2Vjb25kIHNlYXNvbiB3aWxsIHByZW1pZXJlIGluIEphcGFuIG9uIE9jdG9iZXIgNiwgMjAyMzEyLCBhcyBwYXJ0IG9mIHRoZSBGYWxsIDIwMjMgYW5pbWUgc2NoZWR1bGUuIFRoZSByZWxlYXNlIGRhdGUgZm9yIG90aGVyIHJlZ2lvbnMgaXMgbm90IHlldCBjb25maXJtZWQsIGJ1dCBpdCBtYXkgYmUgaW4gbGF0ZSAyMDIzIG9yIGVhcmx5IDIwMjQuPGJyIC8+PGJyIC8+PGI+TElOSyBET1dOTE9BRDo8L2I+PGJyIC8+UzEgRXBpc29kZSAxIFt4MjY1XSBbTUtWXSBbMTA4MHBdIFsxNjQuMU1CXTxiciAvPjwvcD48dWwgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij48bGk+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9vdW8uaW8vd2JJR3M1IiByZWw9Im5vZm9sbG93IiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayI+R29vZ2xlIERyaXZlPC9hPiA8L2xpPjwvdWw+PHA+UzEgRXBpc29kZSAxIFt4MjY1XSBbTUtWXSBbNzIwcF0gWzk1LjFNQl08YnIgLz48L3A+PHVsIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+PGxpPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vb3VvLmlvLzJpeHdDUiIgcmVsPSJub2ZvbGxvdyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPkdvb2dsZSBEcml2ZTwvYT48L2xpPjwvdWw+PHA+UzEgRXBpc29kZSAxIFt4MjY1XSBbTUtWXSBbNDgwcF0gWzY2TUJdPGJyIC8+PC9wPjx1bCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPjxsaT48YSBocmVmPSJodHRwczovL291by5pby9JOHB4SDhhIiByZWw9Im5vZm9sbG93IiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayI+R29vZ2xlIERyaXZlPC9hPiA8L2xpPjwvdWw+